東方線上分享發送產業新聞周報，提供讀者掌握相關產業的訊息與政府數據的變化。周報內容橫跨食品飲料業、美妝保養品業、服飾業、資通訊業、金融市場、生技保健等產業，以及政府公布整體市場指標。每個產業皆由研究員著手為讀者篩選，以利閱讀。

食品飲料

台灣漢堡王導入蘋果「數位點餐」系統，縮短消費者點餐時間｜工商時報
漢堡王加速數位轉型腳步，導入蘋果公司的 Apple App Clips 點餐系統，縮短消費者點餐、候位、取餐時間，未來希望持續提升點餐效率、優化顧客體驗，帶動示範店業績成長一成。

Dunkin' Donuts擬出售！Q2關了800店，為何還有2,500億元的身價｜數位時代
Dunkin'集團（Dunkin' Brands Group）正與私募股權投資公司進行收購協商。消息一出，Dunkin'隔日股價飆漲至每股104.87美元（約新台幣3,000元），創下歷史新高。

英、日接連傳出高病原性禽流感疫情！即日起雞蛋禁止進口台灣｜食力
國際禽流感疫情頻傳，繼英國傳出H5N8亞型高病原性禽流感疫情之後，農委會公告，日本也發生H5亞型高病原性禽流感疫情，即日起日本將自非疫區除名，該國活禽鳥及其產品即日起禁止輸台。

9個月狂吸百萬會員！王品為何敢砸 2 億重建新版 App｜數位時代
王品集團今年將累積6 年的 131 萬會員「歸零」，僅花 269 天就讓新上線「王品瘋美食」App 會員數突破 100 萬，創下餐飲業 App 會員成長最快紀錄，也成了台灣最大的餐廳會員平台。

美妝保養／服飾

化妝棉、奶粉、紙尿褲都賣超好！Uber Eats 為何不想再當「美食外送」平台｜經理人
Uber Eats今年1-9月的「非餐飲商品」訂單成長近 9 倍，美妝及嬰兒用品更擠進平台熱銷品類排行榜前 10 名。

經營受疫情重挫 日本服飾大廠瑞納破產｜中央社
日本服飾大廠瑞納以販售紳士服名牌DURBAN、英國Aquascutum等服飾聞名，在進入中國山東如意集團旗下後，經營仍陷困，將辦理破產手續。

Uniqlo實體門市不能亡， 柳井正：電商是現實世界仿製品｜數位時代
疫情襲來，主打居家防疫的休閒服裝，Uniqlo成功度過這個艱難時刻。Uniqlo社長柳井正表示，他仍重視實體門市，「電商只是現實世界的仿製品，沒有辦法超越真品。」

網易嚴選宣布退出雙11 稱不做複雜購物玩法｜中央社
中國網購平台「網易嚴選」宣布退出今年的雙11大戰，將自行推出「價保1整年」的優惠商品，不做複雜的購物玩法。

國旅發燒 outlet業績大發｜工商時報
華泰名品城指出，除受惠三倍券上路後的報復性消費，還有暑假國人無法出國、國旅帶動等所凝聚的內需消費力，樂觀預估耶誕節與跨年、農曆年等均有新買氣挹注。

金融消費

最快明年上半年 手機支付更萬能…電支跨機構轉帳、買賣外幣｜聯合報
想把儲值在悠遊卡的錢轉到一卡通、想在街口支付買美元，這些最快明年上半年都可實現。

電子支付也能開銀行數位帳戶 一開戶就可綁定｜聯合報
透過電子支付也能開銀行戶頭。中信銀宣布，民眾可從icash Pay平台串連至中信銀的數位存款帳戶網頁直接開戶，完成開戶後，icash Pay與銀行帳戶綁定作業即同步完成。

資訊、網路、生物科技、通路

拉抬 ARPU，電信三雄衝刺雲端遊戲｜科技新報
在 5G 滲透率優於預期與 iPhone 12 加持下，電信三雄喊出未來 1~2 年 ARPU（每用戶平均收入）回升的目標，而雲端遊戲被視為 5G 最有感的 2C 應用，中華電、台灣大與遠傳各自合作夥伴、市場策略與目標，而雲遊戲元年到來又將為電信業帶來什麼新機會？

疫情助攻智慧穿戴裝置與真無線耳機熱銷！研調估：全球出貨量迎兩位數成長
受新型冠狀病毒疫情肆虐全球的經濟衝擊，使得今年智慧型手機的出貨量也受波及影響。值得注意的是，主打數位健康的智慧型穿戴裝置，如智慧手錶、智慧手環等，以及手機周邊配件的真無線耳機，碰上疫情，於全球市場的銷售動能，卻罕見地呈現強勁成長的趨勢。

全球平板出貨量五大市佔品牌排名出爐！安卓粉最愛是它｜自由時報
據IDC 數據顯示，全球平板電腦市場在2020年第三季度展現強勁十足的力道，比2019年同期增長24.9％，出貨量總計達4,760萬台。目前全球平板出貨量市佔排名前五大品牌，依序為：蘋果、三星、亞馬遜、華為與聯想。

純網銀年底加入戰場 專家點出2優勢1挑戰｜中央社
純網銀業者預計2020年底加入銀行業大戰。專家指出，純網銀具備2項優勢，包括跨業合作與系統架構與串接上更有彈性。不過，初期如何把握各自利基、吸引客戶，也成為業者接下來的挑戰。

年年換新車 和運首創線上訂閱式租賃｜工商時報
和運租車率先同業推出「訂閱式租賃網站」，提供客戶一次訂閱年年換新車的租賃服務，全程可透過網路完成租車，推廣訂閱式租賃服務。